Le New Jersey va interdire l'importation et la possession de trophées de la CITES

Selon Conservation Force, le gouverneur Chris Christie du New Jersey a renvoyé deux projets de loi sur la faune assortis de conditions. Ces mesures empêcheraient les résidents de l'État d'importer ou de détenir des espèces visées par la CITES. Les législateurs modifient les premières versions, et l'approbation ainsi qu'une date d'entrée en vigueur le 26 mai sont attendues.

Dans sa forme initiale, le projet de loi 977 du Sénat aurait rendu illégal le déplacement, la détention, l'importation, l'expédition ou la vente d'animaux Big Five. Le projet de loi 978 du Sénat aurait rendu illégal la détention ou le déplacement de ces animaux dans les aéroports et autres sites gérés par les autorités portuaires de New York et du New Jersey. Le sénateur Raymond Lesniak a rédigé les deux mesures et le député Tim Eustace les a adoptées à l'Assemblée.

Les conditions du gouverneur autoriseraient toujours les animaux des Big Five à traverser le New Jersey lorsqu'ils n'y séjournent pas, tout en interdisant les trophées qui restent dans l'État. Les personnes qui possèdent déjà de tels articles pourraient les conserver sans avoir à les déposer auprès du ministère de l'Environnement, une étape requise par les premières ébauches. Le buffle du Cap ne ferait plus partie des animaux concernés par les interdictions.